Home > Werk > Boeken van Herman Pieter de Boer

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen

Eerste uitgave

Verschenen:	15 november 1973
Uitgever:	A.W. Sijthoff, Leiden
Omvang:	158 pagina's
Formaat:	21 x 26 cm
ISBN:	90-218-2113-3
Bindwijze:	Gebonden met stofomslag

Edities

Editie:	Datum:	Uitgever:	ISBN:
Eerste druk	1973	A.W. Sijthoff	90-218-2113-3
Eerste druk (luxe exemplaar)	1973	A.W. Sijthoff	90-218-2113-3

Afbeeldingen

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - eerste uitgave (achterkant stofomslag)

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - eerste uitgave (voorkant)

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - eerste uitgave (rug)

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - eerste uitgave (luxe exemplaar) (voorkant)

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - eerste uitgave (luxe exemplaar) (rug)

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - eerste uitgave (luxe exemplaar) (binnenkant)

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - eerste uitgave (luxe exemplaar) (genummerd)

Tweede uitgave

Verschenen:	Mei 1977
Uitgever:	Elsevier, Amsterdam/Brussel
Omvang:	159 pagina's
Formaat:	20 cm
ISBN:	90-10-01793-1 90-5093-031-X
Bindwijze:	Paperpack

Edities

Editie:	Datum:	Uitgever:	ISBN:
Eerste druk	Mei 1977	Elsevier	90-10-01793-1
Tweede druk	Augustus 1977	Elsevier	90-10-01793-1
Derde druk	Maart 1978	Elsevier	90-10-01793-1
Vierde druk	Januari 1979	Elsevier Manteau	90-10-01793-1
Vijfde druk	Juli 1979	Elsevier Manteau	90-10-01793-1
Zesde druk	Maart 1980	Elsevier Manteau	90-10-01793-1
Zevende druk	Januari 1981	Elsevier Manteau	90-10-01793-1
Achtste druk	Augustus 1981	Elsevier Manteau	90-10-01793-1
Negende druk	Januari 1983	Manteau	90-10-01793-1
Tiende druk	1987	Amber	90-5093-031-X
Elfde druk	Onbekend	Amber	90-5093-031-X
Twaalfde druk	1988	Amber	90-5093-031-X

Afbeeldingen

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - tweede uitgave (achterkant) (2e druk)

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - tweede uitgave (achterkant) (5e druk)

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - tweede uitgave (achterkant) (9e druk)

Derde uitgave

Verschenen:	2006
Uitgever:	Kempen Uitgevers, Zaltbommel
Omvang:	251 pagina's
Formaat:	22 cm
ISBN:	90-6657-003-2 978-90-6657-003-0
Bindwijze:	Gebonden met stofomslag

Edities

Editie:	Datum:	Uitgever:	ISBN:
Derde druk	2006	Kempen Uitgevers	90-6657-003-2 978-90-6657-003-0

Afbeeldingen

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - derde uitgave (achterkant stofomslag)

De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen - derde uitgave (voorkant)

Meer info

"De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen" is de eerste verhalenbundel van Herman Pieter de Boer.
Het boek is geïllustreerd door Pat Andrea.

Nadat Herman Pieter de Boer in 1972 was verhuisd van Amsterdam naar Giethoorn, schreef hij het korte verhaal "De soldaat". Bill van der Meulen, directeur bij uitgeverij Sijthoff, las dit verhaal en hij moedigde Herman Pieter de Boer aan om meer verhalen te schrijven. Deze verhalen werden door Sijthoff uitgegeven in "De vrouw in het maanlicht en andere zonderlinge verhalen".

De werktitel van het boek was "Niemandsland en andere vertellingen".

De boekpresentatie werd gehouden op 15 november 1973 in De Bijenkorf.

Het boek is drie maal uitgegeven:

In 1973 door uitgever A.W. Sijthoff, als gebonden boek met stofomslag. Hiervan is slechts één druk verschenen.
Van deze uitgave zijn 175 luxe exemplaren gemaakt, waarvan 150 genummerd, voorzien van een zeefdruk van Pat Andrea. Een uitsnede van deze zeefdruk is te zien op de website van Fokas Holthuis.

In 1977 door uitgever Elsevier (later Elsevier Manteau, Manteau en Amber), als paperback. Hiervan zijn minstens 12 drukken verschenen.
Deze uitgave heeft een andere tekening van Pat Andrea op de voorkant dan de oorspronkelijke uitgave.
Een verklaring hiervoor wordt door Herman Pieter de Boer zelf al in 1974 gegeven in het Bulkboek "De vestiaire van Thalia en andere verhalen":
Op de omslag van het boek tekende Pat Andrea Janne in het maanlicht, die haar rok optilt en daardoor haar onderlichaam ontbloot. Ik vind dat zelf prachtig, maar het heeft veel mensen, vooral in de noordelijke provincies, ervan weerhouden om 'De vrouw in het maanlicht' te kopen. Trouwens, mijn eigen moeder vond het ook niet fatsoenlijk.
In 1980 vult hij dit aan in het Bulkboek "Het papieren badpak en andere verhalen":
Op de paperback-versie van Elsevier staat Janne er kuiser bij. Nu denken de mensen niet meer dat het 'een vies boek' is.
Een aantal verhalen ontbreekt in deze uitgave, voorin het boek staat:
De auteur zelf heeft de inhoud van de eerste druk een weinig gekortwiekt, waardoor in deze uitgave het meest waardevolle gebundeld is.
De volgorde van de verhalen is anders dan in de uitgave van 1973.

In 2006 door Kempen Uitgevers, als gebonden boek met stofomslag. Voor zover bekend is hiervan slechts één druk verschenen (in het boek wordt deze uitgave de "derde druk" genoemd, waarbij verwezen wordt naar de eerdere twee uitgaven).
Deze versie heeft de oorspronkelijke tekening van Pat Andrea op de omslag en bevat alle verhalen uit de uitgave van 1973, zij het in een enigszins andere volgorde.

Het boek bevat de volgende verhalen:

Titel	Eerste uitgave (1973)	Tweede uitgave (1977)	Derde uitgave (2006)
De vrouw in het maanlicht	Ja	Ja	Ja
Het rode nachthemd	Ja	Ja	Ja
De man die in het donker kon zien	Ja	Ja	Ja
Na de begrafenis	Ja	Ja	Ja
Een engel	Ja	Ja	Ja
De bruidegom	Ja	Ja	Ja
De bron	Ja	Ja	Ja
De regenboog	Ja	Nee	Ja
De menselijke kanonskogel	Ja	Ja	Ja
De dikke vrouw	Ja	Ja	Ja
De molenaarsknecht	Ja	Nee	Ja
Het duel	Ja	Ja	Ja
De waarzegster	Ja	Ja	Ja
Veldpost	Ja	Ja	Ja
Het glazen bad	Ja	Ja	Ja
Waarom de schoorsteen niet trok	Ja	Ja	Ja
Het laatste oordeel	Ja	Ja	Ja
Een man onder het bed	Ja	Ja	Ja
Hoe ziet de dood er uit?	Ja	Ja	Ja
Een wonder	Ja	Ja	Ja
De veerman	Ja	Ja	Ja
Een gave	Ja	Nee	Ja
De klant is koning	Ja	Ja	Ja
Het wonderkind	Ja	Ja	Ja
De stem uit het wak	Ja	Ja	Ja
De provisiekast	Ja	Ja	Ja
Het wassen beeld	Ja	Nee	Ja
De vrouw als hond	Ja	Ja	Ja
De vioolspeler	Ja	Ja	Ja
Het bruine kleed	Ja	Nee	Ja
Het suizende oor	Ja	Ja	Ja
Het dolhuis	Ja	Ja	Ja
Het oude wijf	Ja	Ja	Ja
Muizen	Ja	Ja	Ja
De appelenplukster	Ja	Ja	Ja
De vuurtorenwachter	Ja	Ja	Ja
De geheime lade	Ja	Ja	Ja
Een dame van adel	Ja	Ja	Ja
De zwaluw	Ja	Nee	Ja
De gevangene	Ja	Nee	Ja
In het bos	Ja	Ja	Ja
Het gezicht voor het raam	Ja	Ja	Ja
De kleermakerszit	Ja	Ja	Ja
De jongen	Ja	Ja	Ja
De jager	Ja	Ja	Ja
Een vallende ster	Ja	Ja	Ja
Vader en zoon	Ja	Ja	Ja
De zigeunerin	Ja	Ja	Ja
Koud vuur	Ja	Ja	Ja
De gele man	Ja	Nee	Ja
Hulp	Ja	Ja	Ja
Het onbekende meisje	Ja	Ja	Ja
Een vreemde ziekte	Ja	Ja	Ja
Het onweer	Ja	Ja	Ja
Het maal van de kluizenaar	Ja	Ja	Ja
De langzame vrouw	Ja	Ja	Ja
Mensen met een staart	Ja	Ja	Ja
De man in de ton	Ja	Ja	Ja
De bruid	Ja	Ja	Ja
De blinde minnaar	Ja	Nee	Ja
De mooiste vrouw van de wereld	Ja	Ja	Ja
De duivel in huis	Ja	Ja	Ja
De man met de grote stem	Ja	Ja	Ja
Het herderinnetje	Ja	Ja	Ja
Het eiland	Ja	Ja	Ja
De genezen ezel	Ja	Ja	Ja
De deur	Ja	Nee	Ja
De vrek	Ja	Nee	Ja
De verboden stad	Ja	Ja	Ja
Het meisje in de tobbe	Ja	Ja	Ja
De loden bal	Ja	Ja	Ja
De dorpsgek	Ja	Ja	Ja
Op zolder	Ja	Nee	Ja
De soldaat	Ja	Ja	Ja
Rust	Ja	Ja	Ja

In 2021 verscheen bij Uitgeverij Podium een verhalenbundel met de titel "De vrouw in het maanlicht & andere buitengewone verhalen", met daarin een andere verzameling verhalen dan hierboven, afkomstig uit verschillende bundels van Herman Pieter de Boer.